Archive for the ‘На русском языке’ Category

Дондо-яки

木曜日, 1月 22nd, 2015

Дондо-яки – Один из обычаев первого месяца нового года, который до сих пор нередко можно встретить  в современной Японии. 

Проходит в форме фестиваля: жители приносят из дома новогодние украшения для сожжения. Эти новогодние украшения (Кадомацу ,Сименава и Какизоме) как бы зазывали бога Тосигами в человеческий дом на новый год. И вот теперь ему пора возвращаться домой. Следуя преданию, Бог должен вернуться к себе на небо вместе с дымом от сжигаемых украшений Кадомацу ,Сименава и Какизоме.

Говорят, кто съест рисовые лепешки, жаренные на огне Дондо-яки,  тот не будет болеть в этом году.

На фото – фестиваль Дондо-яки, который проводился на территории начальной школы.

- Фестиваль проводила организация Dondo yaki zikkou iinkai с целью поддержания интереса к японской культуре и передачи традиций молодому поколению. Также, устроители Дондо-яки хотели сделать этот фестиваль хорошим поводом и местом для общения людей разных возрастов.

image

image

image

image

image

image

Полëт “Наутилус”

月曜日, 1月 12th, 2015

Наручные часы со встроенным (!) Будильником / 18 камней, ручная сборка
Купил в измайловском парке лет 20 назад. Работают до сих пор!

Get the latest Flash Player to see this player.

Неожиданно добрый метод перевоспитания трудных подростков

月曜日, 12月 22nd, 2014

Август 2014г. Токио, р-н Фучу. Предположительно, 2 противостоящие группы молодых людей из 29 чел.(приблизительно 17 лет) намеревались устроить разборки на территории одного из храмов. С целью чего одна из групп заготовила металлические бейсбольные биты. Городским полицейским управлением по подозрению в организации проведения дуэли было возбуждено уголовное дело в отношении 3 членов групп, в том числе двух лидеров.Остальные 26 молодых людей были переданны милиции на перевоспитание.

Их результатов расследования городского полицейского управления стало известно, что для улаживания конфликта двухлетней давности лидеры двух групп договорились о проведении боя между своими группами. Однако, члены одной из сторонявилась на встречу с металлическими бейсбольными битами, чем повергли своих сорперникров в смятение и мгновенное бегство. И хотя де-факто поединок не состоялся, де-юре дуэль имела место быть.

В качестве перевоспитания 26 трудных подростков полицией был выбран оригинальныйи на наш взгляд гуманный метод: было решено провести турнир по софтболу между объединённой из этих двух групп командой и командой полицейских с целью окончательного примирения противостоящих молодёжных группировок с последующим их расформированием.